Tras cumplir una suspensión dos partidos, el astro argentino reaparecería el miércoles para enfrentar al Rayo Vallecano.
El modesto equipo del este de España logró empatar a los 80 minutos mediante José Solbes para forzar la prórroga.
Alavés y Cádiz de la primera división cayeron ante conjuntos de segunda.
Granada de Darwin Machis y Yangel Herrera se enfrentará en los dicesiseisavos de finala Málaga de Juan Pablo Añor y Josua Mejías.
El de Tucupita recibió un centro por la banda derecha y marcó a puerta vacía. Yangel Herrera ingresó al 90.
El conjunto del Cholo Simeone, líder de La Liga, quedó afuera en la segunda ronda de la competición doméstica luego de perder 1 a 0.
Los verdugos fueron los equipos de Tercera División, Ibiza y Córdoba.
Yangel Herrera salió lesionado.
Alexander González fue titular.
Los octavos de final comenzarán el 28 de enero.
Después de más de una década el Valencia logra alzar la Copa del Rey
Vinicius llegó en múltiples ocasiones, pero no pudo anotar.
El partido de vuelta será el 27 de febrero.
El Betis y el Valencia definirán al otro finalista.