La mujer de 61 años falleció en un hospital a causa de las heridas sufridas en el ataque, dijo el servicio postal en un comunicado el martes.
Estaban manipulando un equipo de oxicorte, cuando estallaron los cilindros.
Autoridades no descartan que se trate de un homicidio pasional o por robo.
