La crisis estalló a principios de la semana pasada, cuando autobuses se detuvieron frente a la organización caritativa Denver Rescue Mission.