Abrió fuego con un fusil contra otros soldados durante un ejercicio de tiro en el polígono de Hino Kihon, según la policía.