El gobierno del presidente Donald Trump se ha negado a que las autoridades venezolanas cubran los honorarios de los abogados del exmandatario.