La tragedia de 1997 conmocionó al mundo y convirtió aquella madrugada en una de las fechas más recordadas de la historia reciente.