Un muchacho de 17 años habría confesado del triple homicidio y guiado a los detectives hasta la ubicación de los cuerpos.